4日目 14日(水)  
文化交流は大成功でした。みんな楽しんでいました。
生徒は,2曲歌を歌い,書道,折り紙を実演しました。
また,場所を変え食の交流では海苔巻きを作り予定どおり
行う事ができました。

打合せと違い焦りが見えましたが,生徒は上手に行っていました。
終了後生徒は,ぐったりしていました。
交流会は,ハノイ工科短期大学だけでなく,他の大学教授や
カナダ,ブルガリア,キリギスタンなどの国の大学関係者が参加し,
200人位の中で行いました。
大学関係者の中には,ベトナムに6回来ているが一番印象に残った
出来事だと言っていました。
午後は工場見学でパナソニックベトナムに行きました。
ほとんどのセクションを見せてくれました。
3日目 13日(火)  
日本大使館に初めて入りました。
入るのにセキュリティーがかなり厳重でびっくりしました。

書記官に色々な話をしていただき予定より長く館内にいました。
JVCCでは始め緊張していた生徒が,質疑応答のときには,
机を近付け日本から持って行ったお菓子をひろげ
フリートークで盛り上がっていました。
校長先生は人民委員会へ挨拶に行きました。

  平成23年度
  千葉工業高校姉妹校交流
目  的 日本の工業高校とベトナムの工業短期大学の連携による技術教育及び教材製作をとおした相互交流で国際感覚を養い,グローバルな観点で社会貢献できる工業技術者養成の一助とする。
姉妹校名 ハノイ工科短期大学
所在地・国名 131 Thai Thinh Str Dong da Hanoi・ベトナム社会主義共和国
2日目 12日(月)  
旧市街はグリーンカーという電気自動車に乗って見学しました。
時間の関係上車窓からの見学でした。
日程表    
午 前 午 後 備 考
[1日目]
12月11日
(日)
成田空港 10:00発 VN311 ハノイ空港 14:00着 ハノイ・ホテル泊
 成田空港第1ターミナル   (Capital Garden)
 出発ロビー7:30集合 宿泊ホテル周辺市内見学   
 出発式  
 
[2日目]
12月12日
(月)
【ハノイ工科短期大学】 ハノイ市内見学 ハノイ・ホテル泊
・歓迎会 ・文廟 (Capital Garden)
・学内見学 ・バッチャン村 *通訳(AM)
    ・旧市街ツアー(夕食後)
     
[3日目]
12月13日
(火)
【在ベトナム日本大使館】 【ハノイ工科短期大学】 ハノイ・ホテル泊
・表敬訪問 ・技術交流事業 (Capital Garden)
10:00-11:30 (交流事業記念プレートの *通訳(1日)
【ベトナム日本人材協力センター】   共同製作)  
・日本の学校や企業を目指す若者
 達との交流
   
    ・水中人形劇(夕食後)
     
[4日目]
12月14日
(水)
【ハノイ工科短期大学】 【日系企業】15:00-16:00 ハノイ・ホテル泊
・文化交流事業 「Panasonic」 (Capital Garden)
(伝統的な歌や踊りの披露など) ・工場見学ほか *通訳(AM)
・昼食会(食の交流)    
   
[5日目]
12月15日
(木)
移動および市街地見学 ハロン湾 ハロン湾・ホテル泊
  ・世界遺産見学(環境学習) (Novotel HaLongBay)
 
[6日目]
12月16日
(金)
【現地優良企業】9:00-10:30 【JICAベトナム事務所】16:30- 機内泊
「Thang Long Metal Wares」 ・報告会  
・工場見学ほか    
  送別会17:30-20:00  
 
[7日目]
12月17日
(土)
ハノイ空港 00:10発 VN310    
成田空港 07:00着    
 
 6日目 16日(金) 

6日目はハロン湾からハノイに向かう途中で現時企業を見学しました。
この企業は毎年ハノイ工科短期大学の学生が卒業後就職する一つです。
ベトナムの中では,大企業(国営企業)だそうです。
建屋は近代的ではなく日本の中小企業といったところですが,
設備は3次元測定器などをなどを備えた企業でした。
日本と違うところは,ほとんどが自動化されておらず,全て手作業で
行っているため人の数が多かったです。
昼食は社員食堂でいただきました。
午後は,先日乗れなかった旧市街を電気自動車(グリーンカー)に
乗って見学しました。旧市街は道幅が細く,ハノイ市民の生活必需品
が売っていました。また,たくさんの人とバイクが印象的でした。

夕方はJICA事務所に行き,今回の交流事業を報告しました。
技術交流のプレゼンを行い,現地JICAスタッフからは,
受け手ばかりの短期留学の報告を多く聞いているが,久しぶりに
現地の人と一つのものを作るといった対等なやりとりをしている報告が
聞けて良かったといっておりました。このことは日本事務所にも
報告しておきますとの事でした。
最後は盛大な送別会をしていただき,空港でビン学長と集合写真を
撮り帰国します。

7日目 17日(土)  
無事に成田空港へ到着しました。 
1日目出発状況  11日(日)
気温は20度前後で,歩くとスーツでは若干暑いです。
しかし,移動は車なのでさほど気になりません。
2年生は,空港からハノイ市内へ移動中にクラクションと
バイクの多さで
カルチャーショックを受けていました。  
5日目 15日(木)  

5日目になりましたが,生徒・職員共に体調は全く問題なく
元気に活動しています。
長距離移動は道がまっすぐなところが多いです。
ハノイから離れると田園風景が目立ちます。
途中の休憩所では過去の歴史によりハンディを持った人たちが
一針一針,絵画のように刺繍をしていたのが印象的でした。
 ハノイから180キロ離れたハロン湾は木造船が無数に
停泊しており,映画さながらのパイレーツオブカリビアンの
ようでした。
 本日は昨日と違って,ゆとりのある中,世界遺産のハロン湾の
景色を満喫してきました。